{"id":13037,"date":"2022-11-12T20:27:20","date_gmt":"2022-11-12T20:27:20","guid":{"rendered":"https:\/\/inveshome.es\/?page_id=13037"},"modified":"2026-10-06T13:41:04","modified_gmt":"2026-10-06T13:41:04","slug":"aviso-legal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/inveshome.es\/fr\/aviso-legal\/","title":{"rendered":"Avis juridique"},"content":{"rendered":"<div class=\"vc_row wpb_row clearfix vc_row-fluid cs-row-container-wrap vc_custom_1668284962665\"><div class=\"container cs-row-container cshero_6ac998004f202\" ><div class=\"row\">\n\t<div class=\"vc_col-sm-12 wpb_column vc_column_container\" ><div class=\"vc_column-inner\">\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_content_element wpb_raw_html\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<div>Conform\u00e9ment \u00e0 l'obligation d'information pr\u00e9vue \u00e0 l'article 10 de la loi 34\/2002 du 11 juillet 2002 sur les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l'information et le commerce \u00e9lectronique, le Groupe Inves, en tant que propri\u00e9taire du site web grupoinves.com, communique les donn\u00e9es d'identification requises par la r\u00e9glementation susmentionn\u00e9e :<\/div>\n\n<div>Responsable des aspects juridiques du site web : Antonio Guti\u00e9rrez<\/div>\n\n<div>Adresse de contact : Centro comercial AVENIDA - planta 1 - Local 9 - Carretera Villamartin - Los Dolses - 03189 - Orihuela Costa - Alicante - Espa\u00f1a<\/div>\n\n<div>Courriel de contact : info@grupoinves.com<\/div>\n\n<div>Num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone de contact : 912 409 910<\/div>\n\n<div>Donn\u00e9es fiscales : NIF : B88480637<\/div>\n\n<div>Cette information d\u00e9finit et r\u00e9glemente les conditions d'utilisation, les limitations de responsabilit\u00e9 et les obligations que les utilisateurs du site web publi\u00e9 sous le nom de domaine : grupoinves.com assument et s'engagent \u00e0 respecter.<\/div>\n\n\n<h3><strong>D\u00e9finitions<\/strong><\/h3>\n\n<div class=\" translation-block\"><strong>\u00ab Page \u00bb<\/strong>, domaine : grupoinves.com qui est mis \u00e0 la disposition des internautes.<\/div>\n\n<div class=\" translation-block\"><strong>\u00ab Utilisateur \u00bb<\/strong>, personne physique ou morale qui utilise ou navigue sur le site.<\/div>\n\n<div class=\" translation-block\"><strong>Les contenus<\/strong> sont les pages qui composent l'ensemble du domaine grupoinves.com et qui constituent l'information et les services que Grupo Inves met \u00e0 la disposition des utilisateurs d'Internet. Ils contiennent les messages, textes, photographies, graphiques, ic\u00f4nes, logos, technologies, liens, textures, dessins, fichiers son et\/ou image, enregistrements, logiciels, apparence, conception graphique et codes source et, en g\u00e9n\u00e9ral, tout type de mat\u00e9riel contenu dans le Site.<\/div>\n\n<div class=\" translation-block\"><strong>\u00ab Web \u00bb<\/strong>, un mot technique qui d\u00e9crit le syst\u00e8me d'acc\u00e8s \u00e0 l'information via Internet, qui est configur\u00e9 au moyen de pages r\u00e9alis\u00e9es en langage HTML ou similaire, et de m\u00e9canismes de programmation tels que java, javascript, PHP, ou autres, etc... Ces pages con\u00e7ues et publi\u00e9es sous un nom de domaine Internet sont le r\u00e9sultat de l'information que le propri\u00e9taire met \u00e0 la disposition des utilisateurs d'Internet.<\/div>\n\n<div class=\" translation-block\"><strong>\u00ab Hyperlien \u00bb<\/strong>, technique par laquelle un utilisateur peut naviguer sur diff\u00e9rentes pages du SITE, ou de l'Internet, en cliquant simplement sur le texte, l'ic\u00f4ne, le bouton ou l'indicateur qui contient le lien.<\/div>\n\n<div class=\" translation-block\"><strong>\u00ab Cookies \u00bb<\/strong>, moyens techniques de \u00ab tra\u00e7abilit\u00e9 \u00bb et de suivi de la navigation sur les sites WEB. Cette m\u00e9thode a des implications sur la vie priv\u00e9e, c'est pourquoi le Groupe Inves donnera un avis appropri\u00e9 et fiable sur leur utilisation au moment o\u00f9 ils seront mis en place sur le Site.<\/div>\n\n\n<h3><strong>Conditions d'utilisation<\/strong><\/h3>\n\n<div>La simple et unique utilisation du Site conf\u00e8re la condition d'utilisateur du Site, personne physique ou morale, et implique obligatoirement l'acceptation pleine, enti\u00e8re et sans r\u00e9serve de toutes et chacune des clauses et conditions g\u00e9n\u00e9rales incluses dans les Mentions l\u00e9gales. Si l'utilisateur n'est pas d'accord avec les clauses et les conditions d'utilisation des pr\u00e9sentes mentions l\u00e9gales, il doit s'abstenir d'utiliser le site.<\/div>\n\n<div>Le pr\u00e9sent avis juridique est sujet \u00e0 des modifications et \u00e0 des mises \u00e0 jour, de sorte que la version publi\u00e9e par le Groupe Inves peut \u00eatre diff\u00e9rente \u00e0 chaque fois que l'Utilisateur acc\u00e8de au Portail. Par cons\u00e9quent, l'utilisateur doit lire l'avis juridique chaque fois qu'il acc\u00e8de au site.<\/div>\n\n<div>Par l'interm\u00e9diaire du Site, le Groupe Inves fournit aux Utilisateurs l'acc\u00e8s et l'utilisation de divers Contenus publi\u00e9s par le Groupe Inves ou par des tiers autoris\u00e9s.<\/div>\n\n<div>L'utilisateur est tenu et s'engage \u00e0 utiliser la page et les contenus conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur, aux mentions l\u00e9gales et \u00e0 tout autre avis ou instruction port\u00e9 \u00e0 sa connaissance, que ce soit par le biais de ces mentions l\u00e9gales ou \u00e0 tout autre endroit des contenus qui constituent la page, ainsi qu'aux r\u00e8gles de coexistence, \u00e0 la morale et aux bonnes coutumes g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9es.<\/div>\n\n<div>\u00c0 cet effet, l'Utilisateur accepte et s'engage \u00e0 NE PAS utiliser les Contenus \u00e0 des fins ou effets illicites, interdits dans les Mentions l\u00e9gales ou par la l\u00e9gislation en vigueur, pr\u00e9judiciables aux droits et int\u00e9r\u00eats de tiers, ou susceptibles d'endommager, de rendre inutilisables, de surcharger, de d\u00e9t\u00e9riorer ou d'emp\u00eacher l'utilisation normale des Contenus, des \u00e9quipements informatiques ou des documents, fichiers et contenus de toute nature stock\u00e9s dans tout \u00e9quipement informatique appartenant ou souscrit par Grupo Inves, par d'autres Utilisateurs ou par tout utilisateur d'Internet (mat\u00e9riel et logiciel).<\/div>\n\n<div>L'Utilisateur s'engage et s'interdit de transmettre, diffuser ou mettre \u00e0 disposition de tiers tout type de mat\u00e9riel contenu sur le Site, tel que les informations, textes, donn\u00e9es, contenus, messages, graphiques, dessins, fichiers sons et\/ou images, photographies, enregistrements, logiciels, logos, marques, ic\u00f4nes, technologies, photographies, logiciels, liens, charte graphique et codes sources, ou tout autre mat\u00e9riel auquel il a acc\u00e8s en tant qu'Utilisateur du Site, sans que cette liste ait un caract\u00e8re exhaustif.<\/div>\n\n<div>De m\u00eame, conform\u00e9ment \u00e0 ce qui pr\u00e9c\u00e8de, l'Utilisateur ne peut pas : Reproduire, copier, distribuer, mettre \u00e0 disposition ou de toute autre mani\u00e8re communiquer publiquement, transformer ou modifier les Contenus, \u00e0 moins d'avoir obtenu l'autorisation \u00e9crite et explicite de Grupo Inves, titulaire des droits correspondants, ou \u00e0 moins que cela ne soit l\u00e9galement autoris\u00e9.<\/div>\n\n<div>Supprimer, manipuler ou alt\u00e9rer de quelque mani\u00e8re que ce soit les droits d'auteur et autres donn\u00e9es identifiant la r\u00e9serve de droits de Grupo Inves ou de ses propri\u00e9taires, les empreintes digitales et\/ou les identificateurs num\u00e9riques, ou tout autre moyen technique mis en place pour leur reconnaissance.<\/div>\n\n<div>L'Utilisateur doit s'abstenir d'obtenir ou m\u00eame de tenter d'obtenir les Contenus en utilisant des moyens ou des proc\u00e9dures autres que ceux qui, le cas \u00e9ch\u00e9ant, ont \u00e9t\u00e9 mis \u00e0 disposition \u00e0 cette fin ou ont \u00e9t\u00e9 indiqu\u00e9s \u00e0 cette fin sur les pages web o\u00f9 se trouvent les Contenus ou, en g\u00e9n\u00e9ral, ceux qui sont normalement utilis\u00e9s sur Internet \u00e0 cette fin, \u00e0 condition qu'ils n'entra\u00eenent pas un risque de dommage ou de mise hors service du Site et\/ou des Contenus.<\/div>\n\n\n<h3><strong>Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/strong><\/h3>\n\n<div>Toutes les marques, noms commerciaux ou signes distinctifs de toute nature qui apparaissent sur le Site Internet sont la propri\u00e9t\u00e9 du Groupe Inves ou, le cas \u00e9ch\u00e9ant, de tiers qui ont autoris\u00e9 leur utilisation, sans que l'on puisse consid\u00e9rer que l'utilisation ou l'acc\u00e8s au Site Internet et\/ou aux Contenus attribue \u00e0 l'Utilisateur un quelconque droit sur les marques, noms commerciaux et\/ou signes distinctifs susmentionn\u00e9s, et sans que l'on puisse consid\u00e9rer que l'un quelconque des droits d'exploitation existant ou pouvant exister sur lesdits Contenus ait \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9 \u00e0 l'Utilisateur.<\/div>\n\n<div>De m\u00eame, les Contenus sont la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle de Grupo Inves, ou de tiers le cas \u00e9ch\u00e9ant, et par cons\u00e9quent, les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle appartiennent \u00e0 Grupo Inves ou \u00e0 des tiers qui ont autoris\u00e9 Grupo Inves \u00e0 les utiliser, et c'est \u00e0 eux que correspond l'exercice exclusif des droits d'exploitation sous quelque forme que ce soit et, en particulier, des droits de reproduction, de distribution, de communication publique et de transformation, et il n'est pas entendu qu'ils soient c\u00e9d\u00e9s ou autoris\u00e9s \u00e0 l'utilisation, en aucune circonstance, aux utilisateurs de la Page, \u00e0 moins que ces droits ne soient obtenus par \u00e9crit de la part du titulaire l\u00e9gitime de ces derniers.<\/div>\n\n<div>L'utilisation non autoris\u00e9e de l'information contenue dans ce SITE, ainsi que toute violation des droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle ou industrielle de Grupo Inves ou de tiers inclus dans la page qui ont transf\u00e9r\u00e9 des contenus, donnera lieu aux responsabilit\u00e9s l\u00e9galement \u00e9tablies.<\/div>\n\n<div>Les personnes qui ont l'intention d'\u00e9tablir des liens hypertextes entre leur site web et le Site doivent observer et respecter les conditions suivantes :<\/div>\n\n<ul>\n    <li>Aucune autorisation pr\u00e9alable n'est requise lorsque l'hyperlien permet uniquement d'acc\u00e9der \u00e0 la page d'accueil, mais ne peut la reproduire sous quelque forme que ce soit. Toute autre forme d'hyperlien requiert l'autorisation \u00e9crite, expresse et sans \u00e9quivoque du Groupe Inves.<\/li>\n\n    <li>L'\u00e9tablissement d'hyperliens vers des pages contenant des sujets, des noms, des documents ou des informations inappropri\u00e9s, profanes, diffamatoires, ill\u00e9gaux, obsc\u00e8nes, ind\u00e9cents ou illicites, ou des documents ou des informations qui violent les droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle, les droits \u00e0 la vie priv\u00e9e ou le droit \u00e0 l'image, est limit\u00e9.<\/li>\n\n    <li>Aucun \u00ab cadre \u00bb ne doit \u00eatre cr\u00e9\u00e9 avec les pages WEB ou sur les pages WEB du Groupe Inves.<\/li>\n\n    <li>Il est interdit de faire des d\u00e9clarations ou des indications fausses, inexactes ou offensantes sur le Groupe Inves, ses administrateurs, ses employ\u00e9s ou ses collaborateurs, ou sur les personnes qui sont li\u00e9es \u00e0 la page pour quelque raison que ce soit, ou sur les utilisateurs de la page, ou sur les contenus fournis.<\/li>\n\n    <li>Il ne sera pas indiqu\u00e9 ni sous-entendu que le Groupe Inves a autoris\u00e9 l'Hyperlien ou qu'il a supervis\u00e9 ou assum\u00e9 de quelque mani\u00e8re que ce soit les Contenus offerts ou mis \u00e0 disposition sur la page Web sur laquelle l'Hyperlien est \u00e9tabli.<\/li>\n\n    <li>La page web sur laquelle l'hyperlien est \u00e9tabli ne peut contenir que ce qui est strictement n\u00e9cessaire pour identifier la destination de l'hyperlien.<\/li>\n\n    <li>La page web sur laquelle l'hyperlien est \u00e9tabli ne doit pas contenir d'informations ou de contenus illicites, contraires \u00e0 la morale et aux bonnes m\u0153urs g\u00e9n\u00e9ralement accept\u00e9es et \u00e0 l'ordre public, ni de contenus contraires ou portant atteinte aux droits des tiers.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<h3><strong>Disponibilit\u00e9 du site<\/strong><\/h3>\n\n<div>Le Groupe Inves ne garantit pas l'inexistence d'interruptions ou d'erreurs dans l'acc\u00e8s au Site, \u00e0 ses Contenus, ni leur mise \u00e0 jour, bien qu'il s'efforce de les \u00e9viter, de les corriger ou de les mettre \u00e0 jour, le cas \u00e9ch\u00e9ant. Par cons\u00e9quent, le Groupe Inves n'est pas responsable des dommages de toute nature caus\u00e9s \u00e0 l'Utilisateur en raison de d\u00e9fauts ou de d\u00e9connexions des r\u00e9seaux de t\u00e9l\u00e9communications qui entra\u00eenent la suspension, l'annulation ou l'interruption du service du Portail pendant ou avant la prestation de ce dernier. Le Groupe Inves exclut, sauf exceptions pr\u00e9vues par la l\u00e9gislation en vigueur, toute responsabilit\u00e9 pour les dommages de toute nature qui pourraient \u00eatre dus au manque de disponibilit\u00e9, de continuit\u00e9 ou de qualit\u00e9 du fonctionnement du Site et des Contenus, \u00e0 la non satisfaction de l'attente d'utilit\u00e9 que les utilisateurs ont pu attribuer au Site et aux Contenus.<\/div>\n\n<div>La fonction des hyperliens qui apparaissent sur ce site web est exclusivement d'informer l'utilisateur de l'existence d'autres sites web qui contiennent des informations sur le sujet. Ces hyperliens ne constituent en aucun cas une suggestion ou une recommandation. Le Groupe Inves n'est pas responsable du contenu de ces pages, du fonctionnement ou de l'utilit\u00e9 des hyperliens, ni du r\u00e9sultat de ces liens, et ne garantit pas l'absence de virus ou d'autres \u00e9l\u00e9ments susceptibles de provoquer des alt\u00e9rations dans le syst\u00e8me informatique (mat\u00e9riel et logiciel), les documents ou les fichiers de l'utilisateur, excluant toute responsabilit\u00e9 pour les dommages de toute nature caus\u00e9s \u00e0 l'utilisateur pour cette raison.<\/div>\n\n<div>L'acc\u00e8s au Site n'implique aucune obligation de la part du Groupe Inves de contr\u00f4ler l'absence de virus, de vers ou de tout autre \u00e9l\u00e9ment informatique nuisible. Il appartient \u00e0 l'utilisateur, dans tous les cas, de disposer d'outils ad\u00e9quats pour la d\u00e9tection et la d\u00e9sinfection des programmes informatiques nuisibles, par cons\u00e9quent, le Groupe Inves n'est pas responsable des \u00e9ventuelles erreurs de s\u00e9curit\u00e9 qui peuvent se produire pendant la prestation du service de la Page, ni des \u00e9ventuels dommages qui peuvent \u00eatre caus\u00e9s au syst\u00e8me informatique de l'utilisateur ou au syst\u00e8me informatique de l'utilisateur, ni des \u00e9ventuels dommages caus\u00e9s au syst\u00e8me informatique de l'utilisateur ou de tiers (mat\u00e9riel et logiciel), aux fichiers ou aux documents qui y sont stock\u00e9s, du fait de la pr\u00e9sence d'un virus dans l'ordinateur de l'utilisateur utilis\u00e9 pour se connecter aux services et aux contenus du site web, d'un mauvais fonctionnement du navigateur ou de l'utilisation de versions non mises \u00e0 jour de celui-ci.<\/div>\n\n\n<h3><strong>Qualit\u00e9 de la page<\/strong><\/h3>\n\n<div>Compte tenu de l'environnement dynamique et changeant de l'information et des services fournis par le biais du Site, le Groupe Inves s'efforce de garantir la v\u00e9racit\u00e9, l'exactitude, la fiabilit\u00e9, l'utilit\u00e9 et\/ou l'actualit\u00e9 des Contenus. L'information contenue dans les pages qui composent ce portail est mise \u00e0 la disposition des personnes int\u00e9ress\u00e9es \u00e0 des fins d'information, de conseil, d'information et de publicit\u00e9.<\/div>\n\n\n<h3><strong>Limites<\/strong><\/h3>\n\n<div>Le Groupe Inves exclut toute responsabilit\u00e9 pour les d\u00e9cisions que l'Utilisateur pourrait prendre sur la base de ces informations lorsqu'elles sont correctes, ainsi que pour d'\u00e9ventuels incidents \u00e9chappant au contr\u00f4le du Groupe Inves. L'information est sujette \u00e0 d'\u00e9ventuelles modifications p\u00e9riodiques sans pr\u00e9avis de son contenu en raison de l'expansion, de l'am\u00e9lioration, de la correction ou de la mise \u00e0 jour du contenu.<\/div>\n\n\n<h3><strong>Notifications<\/strong><\/h3>\n\n<div>Toutes les notifications et communications effectu\u00e9es par les parties sont valables conform\u00e9ment aux moyens autoris\u00e9s par la loi. Celles relatives \u00e0 ce site seront consid\u00e9r\u00e9es comme effectives, \u00e0 toutes fins utiles, si elles sont effectu\u00e9es par l'interm\u00e9diaire du site lui-m\u00eame.<\/div>\n\n\n<h3><strong>Disponibilit\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n<div>La fourniture du service du Site et du Contenu est, en principe, d'une dur\u00e9e ind\u00e9termin\u00e9e. N\u00e9anmoins, et sans pr\u00e9judice des droits contractuellement assum\u00e9s, le Groupe Inves est autoris\u00e9 \u00e0 mettre fin ou \u00e0 suspendre la fourniture du service du Site et\/ou de l'un quelconque des Contenus \u00e0 tout moment. Dans la mesure du possible, le Groupe Inves donnera un pr\u00e9avis de r\u00e9siliation ou de suspension du Site.<\/div>\n\n\n<h3><strong>Comp\u00e9tence<\/strong><\/h3>\n\n<div>Pour toute question relative \u00e0 l'interpr\u00e9tation, \u00e0 l'application et au respect du pr\u00e9sent avis juridique, ainsi que pour toute r\u00e9clamation d\u00e9coulant de son utilisation, toutes les parties concern\u00e9es se soumettent aux cours et tribunaux de Madrid, en renon\u00e7ant express\u00e9ment \u00e0 toute autre juridiction qui pourrait leur correspondre. En cas de contrat avec des consommateurs, la juridiction sera r\u00e9gie par la l\u00e9gislation applicable.<\/div>\n\n<div>L'avis juridique est r\u00e9gi par la loi espagnole et tous les droits d'auteur sont r\u00e9serv\u00e9s par les lois et trait\u00e9s internationaux en mati\u00e8re de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. La copie, la reproduction ou la diffusion, en tout ou en partie, par quelque moyen que ce soit, est express\u00e9ment interdite.<\/div>\n\n\n<!-- WEB ELABORADA POR TU PUNTO DIGITAL -->\n\n<div style=\"    width: 100%;    text-align: center;    margin-top: 35px;    padding-top: 15px;    font-size: 12px;    line-height: 1.5;    opacity: 0.65;\">\n\n    Web elaborada por \n    <a \n        href=\"https:\/\/tupuntodigital.es\/\"\n        target=\"_blank\"\n        rel=\"noopener\"\n        title=\"Tu Punto Digital - Dise\u00f1o y desarrollo web\"\n        style=\"            color: inherit;            text-decoration: none;            font-weight: 600;        \"\n    >\n        Tu Punto Digital\n    <\/a>\n\n<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n\t\t<\/div> <\/div>\n\t<\/div> \n<\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En cumplimiento del deber de informaci\u00f3n estipulado en el art\u00edculo 10 de la Ley 34\/2002 de 11 de julio de Servicios de la Sociedad de la Informaci\u00f3n y de Comercio Electr\u00f3nico Grupo Inves en calidad de titular de la website grupoinves.com procede a comunicar los [...]","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/inveshome.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13037"}],"collection":[{"href":"https:\/\/inveshome.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/inveshome.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inveshome.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/inveshome.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13037"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/inveshome.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13037\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13539,"href":"https:\/\/inveshome.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13037\/revisions\/13539"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/inveshome.es\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13037"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}